Absence de publicité de la part de Postes Canada. Vous avez certainement remarqué que ce numéro de la revue ainsi que le précédent ne contiennent aucune publicité de Postes Canada; c'est très malheureux mais c'est comme ça.

Je précise d'entrée de jeu que le problème ne se situe pas au niveau de Postes Canada car les relations entre la revue et Postes Canada ont toujours été excellentes. On n'a jamais de problème avec un interlocuteur qu'on ne peut pas joindre parce que le placement de sa publicité dans la revue Philatélie Québec a été confié à un mandataire.

En autant que je suis concerné et à moins d'une grossière erreur de ma part, j'ai été à même de constater au cours des dernières années, que le seul travail réalisé par le mandataire de Postes Canada, a consisté uniquement à faire parvenir un bon d'insertion (unilingue anglais ou presque) à la revue et à payer dans un délai de 15 jours la facture que la revue faisait parvenir à ce mandataire. C'EST TOUT. J'ai eu beau chercher (et chercher) ce que ce mandataire pouvait faire de plus pour la revue Philatélie Ouébec, je vous avoue que je NE trouve RIEN de plus et que, s'il y a autre chose qui est fait pour la revue par ces mandataires, je n'en ai aucune preuve. Si j'ai manqué quelque chose, ce serait intéressant d'en être informé.

À ce stade-ci, il est intéressant de noter que la revue a dû crier haut et fort afin de se faire payer ses factures dans un délai de 15 jours car ces mandataires ont l'habitude de payer ces factures dans un délais de 60 ou 90 jours. Et, selon les représentants de ces mandataires, c'est une grosse faveur que l'on faisait à la revue Philatélie Québec que d'acquitter ses factures dans le delai demandé. Par contre la revue de son côté, elle, avait 15 jours pour acquitter ses frais de postes au moment où la revue était en copie papier et utilisait le service des Postes Canada pour sa livraison; intentionnellement une facture fut acquittée avec une seule journée de retard et la revue a dû payer des frais. Si ce n'est pas là un système à deux poids, deux mesures, alors on parle de quoi?

La publicité de Postes Canada que vous avez vue dans le passé sur la revue copie papier était réalisée par des employés de Postes Canada qui la faisaient parvenir directement à la revue. À une seule occasion dans le passé, la publicité a été fournie par une compagnie mandatée par Postes Canada et... les graphistes de la revue ont refusé de travailler avec ce matériel de peur de perdre leur nom; en catastrophe, on a dû faire appel aux employés de Postes Canada qui ont fourni le matériel.

Devant cette situation, je me pose de sérieuses questions sur l'utilité d'une compagnie intermédiaire entre la revue Philatélie Québec et Postes Canada. Ne sommes-nous pas dans une situation où Postes Canada réalise du travail; où la revue Philatélie Québec réalise du travail et où la compagnie intermédiaire se justifie du travail? Est-ce que la revue Philatélie Québec ne serait pas mieux servie et ne serait pas mieux supportée financièrement par Postes Canada si elle pouvait transiger directement avec Postes Canada et ce, sans intermédiaire?

Afin de ne pas pénaliser les lecteurs intéresssés par la philatélie canadienne, une section donnant les communiqués de Postes Canada a été créée sur le site intemet de la revue Philatélie Québec, au cours du mois de janvier. La revue a réalisé cette section uniquement pour le bénéfice de ses lecteurs car elle n'a pas reçu un sous pour le faire. J'ai l'intention de continuer à donner ce service aux lecteurs de la revue Philatélie Québec et ce, même sans avoir reçu de la publicité de Postes Canada.

Des hybrides développés par des Canadiens fleurissent en beauté sur deux timbres

OTTAWA (le 3 mars 2010) - C'est déjà le printemps à Postes Canada, qui émet aujourd'hui deux timbres PERMANENTSMC représentant des hybrides canadiens de saintpaulia (mieux connu sous le nom de violette africaine), soit les cultivars « Picasso » et « Decelles’ Avalanche ». Le genre Saintpaulia comprend plus de 1 000 hybrides développés et enregistrés par des Canadiens.

« Ces timbres sont une tradition printanière à Postes Canada », souligne Jim Phillips, directeur des Timbres et services connexes à Postes Canada. « Depuis 2004, nous avons vendu plus de 45 millions de vignettes illustrant des fleurs d'ici. » Les émissions précédentes portaient entre autres sur les lilas, les pivoines et les rhododendrons.

Hybridée par Michel Tremblay, la Picasso se distingue par l'abondance de ses fleurs doubles, aux lobes supérieurs violets et lobes inférieurs blancs; ses pétales sont rehaussés de taches et de striures blanches, au motif dit « de fantaisie ». Dans l'univers des violettes, le terme « de fantaisie » désigne les lignes ou points ornant les pétales d'une fleur. La Decelles’ Avalanche porte le nom de son hybrideur, Yvon Decelles. Ce saintpaulia présente des fleurs étoilées rouge fuchsia et un feuillage vert moyen, panaché crème. Les photographies ont été prises par la designer de timbres-poste Isabelle Toussaint au Jardin botanique de Montréal, en avril 2009.

Le pli Premier Jour sera oblitéré à Etobicoke, en Ontario, ville où la Société de la Violette Africaine du Canada animera une exposition horticole spéciale pour marquer son 50e anniversaire.

Quelques mots sur les timbres

Aux dimensions de 26 mm sur 32 mm (format vertical), chaque timbre comporte une dentelure simulée et présente un marquage général sur les quatre côtés. Lowe-Martin a imprimé les timbres, qui se vendront en carnet de dix unités; un bloc-feuillet de deux vignettes sera également offert. Les timbres autocollants sont imprimés au moyen d’un procédé lithographique en cinq couleurs sur du papier Tullis Russell.

On peut obtenir plus de renseignements sur les timbres canadiens, ainsi que des photos de ces nouvelles vignettes, en consultant la section Communiqués du site Web de Postes Canada. On pourra se procurer les divers produits philatéliques dans les bureaux de poste participants, en les commandant en ligne à l'aide de liens (postescanada.ca/collection) ou, par commande postale, auprès du Centre national de philatélie. Du Canada et des États-Unis, composez sans frais le 1 800 565-4362; d’un autre pays, le 902 863-6550.

Pour obtenir de plus amples renseignements :

Relations avec les médias

613 734-8888

medias@postescanada.ca

Bonjour!

Le nouveau jeu de timbres commémorant les Jeux Olympiques d'hiver de Vancouver 2010 représente les derniers timbres de la série. À noter que nous avons vendu plus de 800 millions de timbres sur les JO 2010 jusqu'à présent! De plus, le fameux timbre secret de la médaille d'or s'avère l'un des vendeurs les plus rapides - nous avons écoulé presque notre stock entier - moins de 100 000 résident dans notre dépôt - alors que 5 millions avaient été émis -- et ce, en cinq jours!

Postes Canada célèbre l’ivresse et le pouvoir rassembleur de l’esprit olympique

OTTAWA (le 22 février 2010) – Postes Canada continue de fêter les Jeux olympiques d’hiver de 2010 à Vancouver en émettant aujourd’hui un nouveau jeu de timbres commémoratifs en hommage à l’esprit olympique.

Ce nouveau jeu de timbre est émis quelques jours après l’émission sans pré-avis d’un timbre célébrant la première médaille d’or olympique remportée par le Canada en sol canadien, exploit réalisé par le skieur acrobatique Alexandre Bilodeau. Ce jeu de timbre est le dernier d’une série de 15 timbres associés aux Jeux et mettant en vedette des sports, des sites, des mascottes et des emblèmes. Déjà plus de 800 millions de timbres ont été vendus.

« Comme nous en avons été témoins au cours des derniers jours, la fièvre de l’esprit olympique a atteint tous les Canadiens et Canadiennes au cours de ces Jeux », a déclaré Moya Greene, présidente-directrice générale de Postes Canada. « Alors que le monde entier appuie les efforts de nos athlètes, nous voulons souligner de façon particulière ces moments chargés d’émotion. » L’arrière-plan des timbres de la série Notre esprit olympique en fête illustre diverses disciplines des Jeux olympiques d’hiver : la descente d’un bobsleigh à quatre (hommes), le ski de fond — épreuve de vitesse (femmes), le patinage de vitesse sur piste courte — relais (hommes) ainsi que le ski de fond, représenté par la Canadienne Chandra Crawford au moment où elle reçoit la médaille d’or aux Jeux olympiques d’hiver de 2006 à Turin.

« Il est tout à fait approprié que Postes Canada souligne les Jeux d’hiver de 2010 par des timbres », a déclaré le ministre d’État, Rob Merrifield. « L’esprit de ces Jeux a capturé l’imaginaire collectif de l’ensemble des Canadiens et des Canadiennes. Les efforts de nos athlètes toucheront bien des cœurs; les Canadiens et les Canadiennes peuvent être fiers de l’héritage que laisseront ces Jeux. »

À propos du timbre

Aux dimensions de 39,25 mm sur 20,25 mm (format horizontal), le timbre comporte une dentelure 13+. Lowe-Martin a imprimé les figurines, qui seront offertes en feuillet de 10 timbres, ou un bloc-feuillet de deux timbres. Les timbres sont imprimés au moyen d’un procédé lithographique en cinq couleurs sur du papier Tullis Russell (gomme de type A.P.V). Le pli Premier Jour officiel portera la mention Vancouver, Colombie-Britannique, la ville hôte des Jeux d’hiver de 2010.

On peut obtenir plus de renseignements sur les timbres canadiens, ainsi que des photos de ces nouvelles vignettes, en consultant la section Communiqués du site Web de Postes Canada. On pourra se procurer les divers produits philatéliques dans les bureaux de poste participants, en les commandant en ligne à l'aide de liens (postescanada.ca/collection), ou, par commande postale, auprès du Centre national de philatélie. Du Canada et des États-Unis, composez sans frais le 1 800 565-4362; d’un autre pays, le 902 863-6550.

Alors que nous sommes à célébrer notre première médaille d'or en sol canadien, j'aimerais apporter à votre attention un autre moment historique - cette fois-ci de Postes Canada. Pour la première fois depuis notre premier timbre en 1851 - et selon le COI, la première fois dans l'histoire olympique - Postes Canada émet aujourd'hui un timbre commémorant la première médaille d'or en sol canadien. Pour nous, ce moment est d'autant plus doux puisqu'Alex fait partie de l'équipe nationale de ski que nous appuyons financièrement depuis 2006. Le timbre est déjà disponible en-ligne et sera dans tous les bureaux de poste demain matin. Ce timbre - qui n'avait pas été pré-annoncé - faisait partie d'un secret bien gardé par une petite équipe - du jamais vu auparavant.

UN TIMBRE CÉLÈBRE LA PREMIÈRE MÉDAILLE D’OR OLYMPIQUE REMPORTÉE PAR LE CANADA EN SOL CANADIEN

Une nation applaudit fièrement!

VANCOUVER (le dimanche 14 février 2010) – Pour marquer à sa façon la première médaille d’or olympique remportée par le Canada en sol canadien – la première de tous les temps –, Postes Canada est fière de mettre en circulation une figurine spéciale arborant la médaille. Émis sans préavis, ce timbre est maintenant en vente à l’adresse www.postescanada.ca/celebronslor et sera offert dès demain dans les bureaux de poste de Vancouver, et partout au pays à compter de mardi. C’est la première fois dans l’histoire de Postes Canada que l’entreprise souligne un événement qui s’est produit la journée même.

Ce soir, la population canadienne a vécu une expérience mémorable lorsqu’elle a vu son drapeau hissé au-dessus du podium olympique à l’occasion des Jeux olympiques d'hiver de 2010 à Vancouver. « Ce fut un moment de fierté qui demeurera gravé dans notre mémoire pendant longtemps et nous, à Postes Canada, avons voulu commémorer ce haut fait par un timbre », a déclaré Mary Traversy, première vice-présidente du secteur Courrier transactionnel. « Bien sûr, la victoire est encore plus douce pour nous du fait que la médaille a été remportée par un membre de l’équipe de ski acrobatique Postes canada! », a précisé Mme Traversy. Postes Canada félicite Alexandre Bilodeau et toute l’équipe de ski acrobatique pour un week-end haut en émotion. Postes Canada est commanditaire en titre de l’équipe canadienne de ski acrobatique, dans le cadre d’une entente de six ans débutée en 2006 avec l’Association canadienne de ski acrobatique. La commandite couvre les engagements de l’équipe nationale en matière d’entraînement et de compétitions.

Le programme de Postes Canada pour Vancouver 2010, qui comporte l’émission de divers timbres et d’un jeu spécial de cachets d’oblitération, a déjà conquis le cœur de la population canadienne. À ce jour, plus de 800 millions de timbres sur le thème de Vancouver 2010 ont déjà été vendus, et on vient de lancer vendredi un jeu d'oblitérations de Vancouver 2010. Au total, 15 timbres ont été créés en l'honneur des Jeux d'hiver de 2010.

À propos du timbre sur la médaille d’or

Conçu par Naomi Broudo et Violet Finvers de la maison Tandem Design à Vancouver, le timbre met en vedette une médaille d’or olympique des Jeux d’hiver de 2010. Des feuilles d’érable dorées sont dispersées sur le carnet et le bloc-feuillet, pour souligner avec brio un moment canadien de fête et établir un jeu créatif sur le thème de la vignette. Postes Canada a imprimé cinq millions de timbres qui se vendront en carnet de dix unités; un bloc-feuillet de deux figurines sera également offert.

On peut obtenir plus de renseignements sur les timbres canadiens, ainsi que des photos de ces nouvelles vignettes, en consultant la section Communiqués du site Web de Postes Canada. On pourra se procurer les divers produits philatéliques dans les bureaux de poste participants, en les commandant en ligne à l'aide de liens (postescanada.ca/celebronslor) ou, par commande postale, auprès du Centre national de philatélie. Du Canada et des États-Unis, composez sans frais le 1 800 565-4362; d’un autre pays, le 1 902 863-6550.

Les médias qui souhaitent obtenir des renseignements supplémentaires doivent composer le :

(613) 734-8888 / anick.losier@postescanada.ca

Postes Canada présente son ensemble de 35 oblitérations afin de souligner les Jeux olympiques et paralympiques d’hiver de 2010 à Vancouver

VANCOUVER (le 11 février 2008) – Derrière chaque timbre se cache une histoire intéressante. Mais l’image et le texte du cachet d’oblitération peuvent transformer une lettre ordinaire en quelque chose de tout à fait spécial et unique — un souvenir très prisé par les collectionneurs en tous genres. À l’occasion des Jeux Olympiques et paralympiques d’hiver de 2010 à Vancouver, Postes Canada offre 35 cachets d’oblitération philatéliques illustrés. Ces oblitérations, qui seront disponibles dès le 12 février, représentent des sports olympiques et paralympiques, les cérémonies d’ouverture et de clôture, le Village olympique de Vancouver et celui de Whistler, ainsi que le Centre principal des médias à Vancouver.

« Les oblitérations philatéliques illustrées font partie d’une tradition visant à souligner l’impact des Jeux sur le pays hôte », précise Jim Phillips, directeur des Services philatéliques pour Postes Canada. « Ce n’est que la troisième fois dans l’histoire de notre pays que nous produisons un ensemble aussi complet sur les Jeux. » Les cachets d’oblitération seront disponibles du 12 au 28 février (au cours des Jeux olympiques d’hiver de 2010 à Vancouver) et du 12 au 21 mars (au cours des Jeux paralympiques d’hiver de 2010 à Vancouver) au bureau de poste principal de Vancouver et à certains bureaux de poste régionaux. On pourra également se les procurer par commande postale auprès du Centre national de philatélie du 12 février au 21 mai.

Les oblitérations sont imprimées sur les timbres postaux lorsque les articles de courrier sur lesquels ils sont apposés entrent dans le flot du courrier. Postes Canada s’attend à ce que ces oblitérations soient très populaires auprès des collectionneurs du monde entier qui voudront que leurs enveloppes, cartes postales et autres articles de courrier soient oblitérés avec ces souvenirs uniques des Jeux d’hiver de 2010. Seules les administrations postales des pays hôtes des Jeux peuvent produire ce genre d’oblitération. « Ces oblitérations deviennent des souvenirs pour les collectionneurs et les passionnés des Jeux, ajoute M. Phillips. Nous avons déjà reçu des centaines d’appels à ce sujet et nous nous attendons à ce que les prochaines semaines soient très occupées. »

Les personnes qui seront sur place durant les Jeux pourront obtenir la collection complète des oblitérations en se rendant au bureau de poste de Vancouver au 349, rue West Georgia (du lundi au vendredi, du 12 au 26 février, entre 10 h et 17 h, et les samedis, du 13 au 20 février, entre 10 h et 15 h). Seules certaines oblitérations seront disponibles aux bureaux de poste situés à proximité des activités olympiques (selon le tableau ci-dessous), du 12 au 28 février et du 12 au 21 mars. À noter également : les heures d’ouverture du bureau de poste de Whistler seront prolongées durant les Jeux.

Patinage de vitesse
Disponible au bureau de poste principal de Richmond, 7871, route Westminster, Richmond BC V6Y 1A0

Ski acrobatique, ski acrobatique — bosses, ski acrobatique — ski cross, surf des neiges – demi-lune, surf des neiges — cross, surf des neiges — slalom géant parallèle
Disponibles au bureau de poste de West Vancouver, 1427, ave Bellevue, West Vancouver BC V7T 1C0

Curling, patinage artistique, hockey sur glace, patinage de vitesse sur piste courte, cérémonies d’ouverture et de clôture, mascotte
Disponibles à la station D de Vancouver, 2405, rue Pine, Vancouver BC V6J 3E0

Ski alpin, biathlon, bobsleigh, ski de fond, luge, combiné nordique, skeleton, saut à ski
Disponibles au bureau de poste de Whistler, 106-4360, ave Lorimer, Whistler BC V0N 1BO

Faites parvenir vos demandes de cachets à l'adresse suivante :

Centre national de philatélie
75, rue St. Ninian
Antigonish NS B2G 2R8

La procédure et les frais habituels du Centre national de philatélie s'appliquent. Pour vous procurer un cachet d'oblitération précis (veuillez l'identifier dans votre demande), vous n'avez qu'à envoyer vos enveloppes ou plis adéquatement affranchis (au minimum 57 ¢) dans une enveloppe timbrée adressée au Centre national de philatélie. N'oubliez pas d'inclure une enveloppe affranchie portant votre adresse.

Postes Canada rend hommage à Roméo LeBlanc par un timbre commémoratif

OTTAWA (le 5 février 2010) – Afin de souligner la remarquable carrière de l’ancien gouverneur général Roméo LeBlanc au service du public, Postes Canada lui rendra hommage au moyen d’un timbre commémoratif qui sera émis le lundi 8 février.

« M. LeBlanc représente ce qui définit le mieux ce qu'est une personne politique dans ce pays, a déclaré Jim Phillips, directeur des Timbres et services connexes, à Postes Canada. Sa passion et son dévouement à servir le public en constituent des exemples et méritent d’être reconnus. »

Né à Memramcook, au Nouveau-Brunswick en 1927, le très honorable Roméo LeBlanc commence sa carrière comme enseignant et journaliste avant de devenir secrétaire de presse des premiers ministres Lester B. Pearson et Pierre Elliott Trudeau. En 1972, M. LeBlanc est élu à la Chambre des communes comme député fédéral de la circonscription de Westmorland-Kent, au Nouveau-Brunswick. Il occupera le poste de ministre des Pêches dans trois cabinets du premier ministre Trudeau.

Durant son mandat, M. LeBlanc supervise l’expansion de la zone de pêche côtière qui passe de sa limite de 12 milles à son élargissement actuel à 200 milles, et contribue à modeler la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer. En 1984, il est nommé au Sénat et devient, en 1995, le premier gouverneur général du Canada issu du peuple acadien – et le premier du Canada atlantique – assumant ces fonctions jusqu'à la fin de 1999.

En tant que gouverneur général, M. LeBlanc embrasse diverses causes, notamment le bénévolat, et met en valeur la culture des peuples autochtones au Canada. Ainsi, il lance le Prix du Gouverneur général pour l’entraide, qui souligne le courage et le dévouement de Canadiens ordinaires, et proclame le 21 juin Journée nationale des Autochtones.

Le timbre commémoratif illustre le portrait officiel de M. LeBlanc. Les drapeaux du Canada, du Nouveau-Brunswick et de l’Acadie agrémentent également la partie inférieure de la figurine. Le feuillet de timbres exprime en images les services rendus par M. LeBlanc au Canada : armoiries personnelles, insigne de l’Ordre du Canada, Prix du Gouverneur général pour l’entraide et Médaille académique du Gouverneur général.

À propos du timbre

Aux dimensions de 32 mm sur 32 mm (format carré), le timbre comporte une dentelure 13+ et présente un procédé de marquage général sur les quatre côtés. Lowe-Martin a imprimé les figurines qui seront offertes en feuillet de 16 timbres. Les timbres sont imprimés au moyen d’un procédé lithographique en huit couleurs sur du papier Tullis Russell (gomme de type A.P.V). Le pli Premier Jour officiel portera la mention « Memramcook NB », lieu de naissance de M. LeBlanc.

On peut obtenir plus de renseignements sur les timbres canadiens, ainsi que des photos de ces nouvelles vignettes, en consultant la section Communiqués du site Web de Postes Canada. On pourra se procurer les divers produits philatéliques dans les bureaux de poste participants, en les commandant en ligne à l'aide de liens (postescanada.ca/collection), ou, par commande postale, auprès du Centre national de philatélie. Du Canada et des États-Unis, composez sans frais le 1 800 565-4362; d’un autre pays, le 902 863-6550.

Pour obtenir de plus amples renseignements :
Relations avec les médias
613 734-8888

Postes Canada rend hommage à William Hall dans le cadre du Mois de l’histoire des Noirs

OTTAWA (1er février 2010) – À l’occasion du Mois de l’histoire des Noirs, Postes Canada a émis un timbre commémoratif en l’honneur de William Hall, le premier marin canadien et premier Noir à recevoir la Croix de Victoria, distinction militaire pour acte de bravoure en présence de l’ennemi.

La Marine royale britannique a décerné la Croix de Victoria à M. Hall le 28 octobre 1859. Cette distinction lui a été accordée à la suite de sa vaillante défense d’une garnison britannique à Lucknow, en Inde, qui avait été assiégée par des mutins. M. Hall a continué à se battre et à défendre la garnison, malgré le fait que les membres d’équipage du navire HSM Shannon avaient succombé, jusqu’à l’arrivée de secours pour protéger le fort.

M. Hall est devenu le premier marin canadien, le premier Néo?Écossais et le premier Noir à recevoir la Croix de Victoria de la Marine royale britannique. « M. Hall est un personnage important dans l'histoire militaire canadienne et la communauté noire », a déclaré Jim Phillips, directeur des Timbres et services connexes à Postes Canada. « Il est particulièrement émouvant de rendre hommage à M. Hall cette année, au même moment où la Marine canadienne célèbre son centième anniversaire. »

Né en 1825 de parents afro?américains qui avaient été libérés de la traite des esclaves aux États-Unis, M. Hall a commencé sa carrière navale à un jeune âge, en se joignant à l’équipage d’un navire commercial américain à l’âge de 19 ans, avant de s’enrôler dans la Marine royale britannique comme matelot de 2e classe à l’âge de 27 ans. Au cours de sa carrière, M. Hall a également reçu des médailles britanniques et turques pour son service lors d’une mission de combat pendant la Guerre de Crimée, qui s’est déroulée de 1853 à 1856.

Le timbre commémoratif présente l’illustration d’un William Hall plus âgé arborant ses décorations. L’image du timbre a été créée à partir d’une photographie de M. Hall dans les années 1900. Sur ce timbre, M. Hall est représenté devant un paysage marin composé du HMS Shannon. Il arbore sa Croix de Victoria, la Médaille de la Rébellion indienne, la Médaille turque de Crimée et la Médaille de Crimée.

Les gravures de cette période qui figurent dans le haut et dans le bas de la feuille suivent également la progression de sa vie et de ses voyages. Des points rouges ont été ajoutés à l’arrière-plan et servent à indiquer les endroits où M. Hall a vécu et voyagé.

À propos du timbre

Chaque timbre mesure 40 mm sur 39,65 mm (format horizontal) et comporte une dentelure 13+. Lowe-Martin a imprimé les vignettes qui seront offertes en feuillets de 16 timbres. Les timbres sont imprimés au moyen d’un procédé lithographique en sept couleurs sur du papier Tullis Russell (gomme de type A.P.V.), rehaussé d’un vernis. Ils présentent tous un procédé de marquage général sur les quatre côtés. Le pli Premier Jour officiel portera la mention « HANTSPORT NS », le lieu de sépulture de M. Hall.

On peut obtenir plus de renseignements sur les timbres canadiens, ainsi que des photos de ces nouvelles vignettes, en consultant la section Communiqués du site Web de Postes Canada. On pourra se procurer les divers produits philatéliques dans les bureaux de poste participants, en les commandant en ligne à l'aide de liens (postescanada.ca/collection) ou, par commande postale, auprès du Centre national de philatélie. Du Canada et des États-Unis, composez sans frais le 1 800 565-4362; d’un autre pays, le 902 863-6550.

-30-

Pour obtenir de plus amples renseignements :
Relations avec les médias
613-734-8888

Nouveaux timbres PERMANENTSMC ornés de cinq moulins historiques canadiens

OTTAWA (le 11 janvier 2010) - Postes Canada a annoncé aujourd’hui qu’elle a enrichi sa série courante portant sur le drapeau de cinq timbres PERMANENTSMC mettant en vedette des moulins historiques : le moulin Cornell à Stanbridge East (Québec); le moulin à farine Riordon à Caraquet (Nouveau-Brunswick); le moulin Watson à Manotick (Ontario); le moulin à blé de Keremeos (Colombie-Britannique); le lieu historique national du Canada du vieux moulin en pierre de Delta (Ontario).

« Les moulins ont aidé à façonner le cours du développement social et économique de notre pays pendant plus de 200 ans, a déclaré Jim Phillips, directeur des Timbres et services connexes, à Postes Canada. Ils ont été les premières usines, en alliant l'énergie naturelle et la machinerie afin d'accomplir le travail de plusieurs hommes à la fois. Ces vignettes mettent en lumière l’apport important de ces installations à notre pays. »

Le motif de chaque timbre reproduit les caractéristiques qui distinguent chacun d’eux tout en évoquant l’atmosphère de début d’été. Fait unique, le nom des moulins est caché en microcaractères dans chacune des figurines. Les cachets du pli Premier Jour officiel porteront la mention « Delta ON », endroit où se tiendront les célébrations du bicentenaire du Vieux moulin en pierre, et « Manotick ON », pour souligner le 150e anniversaire du moulin Watson.

Quelques mots sur les timbres
Aux dimensions de 23,25 mm sur 20,25 mm (format horizontal), chaque timbre comporte une dentelure simulée et présente un procédé de marquage général sur les quatre côtés. La Compagnie canadienne des billets de banque limitée assure l’impression en continu des timbres, qui se vendront en carnets de 10 et de 30 unités; un bloc-feuillet de cinq vignettes sera également offert. Les figurines autocollantes sont imprimées au moyen d’un procédé lithographique en cinq couleurs sur du papier Tullis Russell. Les cachets du pli Premier Jour officiel porteront la mention « Delta ON » et « Manotick ON ».

On peut obtenir plus de renseignements sur les timbres canadiens, ainsi que des photos de ces nouvelles vignettes, en consultant la section Communiqués du site Web de Postes Canada. On pourra se procurer les divers produits philatéliques dans les bureaux de poste participants, en les commandant en ligne à l'aide de liens (postescanada.ca/collection) ou, par commande postale, auprès du Centre national de philatélie. Du Canada et des États-Unis, composez sans frais le 1 800 565-4362; d’un autre pays, le 902 863-6550.

- 30 -

Pour obtenir de plus amples renseignements :
Relations avec les médias
613-734-8888